BiblioMonde

Angle nord

par Hrvoje Pejakovic

( Livre )

Langue d'origine : serbo-croate
Traduit par Brankica Radic
2004, 12 euros

Éditeur : Atelier de l'Agneau - ISBN : 2930188731

« Angle nord est le troisième et dernier recueil d’un poète disparu à 36 ans, figure majeure de la littérature croate contemporaine. Sa poésie n’appartient à aucun courant – "disparition de l’appui" disait-il – et se distingue par un lyrisme intime et un travail novateur sur le langage. Pour sa traductrice, Brankica Radic, "il sentait que la création d’une poésie qui soit vraiment contemporaine passait par un rapport vif et informé avec son époque." Chaque texte, en vers dans la première partie et en prose dans la deuxième, est un univers sensible et labyrinthique. » (extrait du site de l'ambassade de Croatie)

Ce recueil est paru à Zagreb en 1992 sous le titre Sjeverni ugao.

L'éditeur : L'Atelier de l'agneau - 1, Moulin de la Couronne 33220 St-Quentin-de-Caplong
- tél. : 05 57 41 28 57 - fax : 05 57 41 28 57. - mél : at.agneau@wanadoo.fr.

____________________________________________

Si vous commandez ce livre à partir de cette page, BiblioMonde touchera une commission et vous participerez ainsi au financement du site.

 
© BiblioMonde.com