BiblioMonde

Marie Holzman

Sinologue, spécialiste de la Chine contemporaine, traductrice

Née en 1953, Marie Holzman vivait à Pékin lorsqu’éclata le premier « printemps de Pékin » au cours de l’hiver 1978. Elle mène depuis lors un combat acharné pour que ne soient pas oubliées les victimes de la répression en Chine. Présidente de l’association Solidarité Chine (une association créée en 1989 au lendemain du massacre de Tien An Men), Marie Holzman a publié plusieurs essais sur certaines des personnalités les plus marquantes du Printemps de Pékin (Wei Jingsheng, Lin Xiling, Ding Zilin, Liu Qing,…).

Elle a traduit les entretiens réalisés par l’écrivain Liao Yiwu, L’empire des bas-fonds, (Bleu de Chine, 2003) et le livre de Hu Ping La fuite, la révolte… aux éditions de l’aube (2004).


- Écrits édifiants et curieux sur la Chine du XXIe siècle
- Wei Jingsheng, un Chinois inflexible

 
© BiblioMonde.com