BiblioMonde

Fanny de Sivers

Linguiste estonienne (1920-2011), spécialiste des langues et des civilisations baltofinnoises

Née en 1920 à Pärnu (Estonie) sous le nom de Fanny Isak, elle a fait des études d'ethnologie à Tartu (Estonie), puis en Allemagne où elle a épousé un monsieur de Sivers. En 1949, Fanny de Sivers s'est établie en France, d'abord comme interprète, avant d'intégrer le CNRS (en 1963), où elle a longtemps été directrice de recherches.

Elle a publié les résultats de ses recherches en français, en allemand et en estonien. Fanny de Sivers a fait aussi un important travail de traduction de, et vers, l'estonien. Elle est décédée à Eaubonne (France) en 2011.


- Parlons estonien
- Parlons live
- Emprunts suédois en estonien littéraire (les)

 
© BiblioMonde.com