BiblioMonde

Bo Carpelan

Le principal poète et romancier finlandais d'expression suédoise


Né en 1926 à Helsinki, Bo Carpelan a été critique littéraire au quotidien Hufvudstatdsbladet, puis de 1964 à 1980, directeur-adjoint de la Bibliothèque municipale d’Helsinki. Son œuvre importante comporte aussi bien des romans que des recueils de poésie dont l’essentiel n’a pas été traduit en français.

« Il a rédigé une thèse de doctorat sur un auteur difficile, le dadaïste Gunnar Björling (1887-1960), dont l'influence est clairement perceptible sur son travail (laconisme, travail des formes brèves, visée morale). (…) Sa poésie, très marquée part le modernisme suédois mais aussi par la tradition moderniste finlandaise du début du siècle, telle que la personnalise Edith Södergran. » (info-Finlande)

En mars 2007, Bo Carpelan a reçu le Prix Européen de Littérature 2007, pour l’ensemble de son œuvre.

Deux poèmes traduits en français


- Axel
- Vent des origines (Le)
- La Cour
- Jour cède (Le)

 
© BiblioMonde.com